2016年
5月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

2016年05月25日(Wed) お返し

KL郊外場末のガソリンスタンドでインド人の店員にガソリンを入れてもらった。

オイラの発した言葉は、

「Full tank」(満タン)

だけだったのに、レジカウンターで清算を終え、車に乗ってスタンドを出ようとしたところでそのインド人から

「どうもありがとうございました!」

と言われてびっくりした。

うーむ、なぜオイラが中国人でも韓国人でもなく日本人だと判定したんだ?

できるな、このインド人。。

オフィスに戻って駐車場からエレベーターに乗り込むと、タイ人の若い女性2人連れが陽気にぺちゃくちゃと話していた。

カードを触れて行き先階のボタンを押すタイプのエレベーターでなぜかオイラが自分の階を押したと同時に彼女たちが押していた階のボタンの灯りが消えてしまった。

しかもカードを持っていなかったらしく

「Please push 1st Floor by you card」

とタイ英語で頼んできたので、

「Dai krap. Chan nun na ?」

とタイ語で答えてあげた。

彼女たちはタコがいきなりタイ語を発したことに驚いて、そしてとても喜んでくれた。

このままオイラも1階に行って「ご一緒にお茶でも」したいところだったが、心を鬼にして仕事の待つオフィスに戻った。