|
|
| タイトル | ： Re: JSKLまでのアクセス方法？ | |
| 投稿日 | ： 2009/01/21(Wed) 16:13 | |
| 投稿者 | ： ・・・ | |
| ホスト名：60.51.102.80 | ||
> ミッドバレーからJSKLまでのバス、電車等での行き方がわかりません。
> ご存知の方、ご指導ください
> JSKLの最寄の駅は何という駅なのでしょうか？
残念ながら、電車等ありません・・・
タクシーか、車で行くしかないです。サウジャナゴルフクラブの正面になりますよ。
| タイトル | ： Re: 旧正月前に４５０００人解雇！ | |
| 投稿日 | ： 2009/01/21(Wed) 15:36 | |
| 投稿者 | ： 切実 | |
| ホスト名：115.132.37.227 | ||
皆さんの情報に改めて打ちのめされています・・・・。来たばっか・・・なのに・・でもしょうがないですね。良ければ引き続き情報お寄せください。皆さんの関心事でもあると思うので。
> クランバレー、ペナン、ＪＢだけで今月４５０００人が一時解雇されるそうです。
> 工場休業なら賃金は払われますが、一時解雇は賃金が払われないようですね。
> と言うかマレーシアでそんな簡単に解雇できるとは知りませんでした。政府は
> 企業にマレーシアから撤退されるよましなので労働者カットを認めたのかな？
> 日系企業も例外ではないですね。
>
> hhttp://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2009/1/20/nation/3063362&sec=nation
>
>
>
> > 一部の企業を除いて、11月と12月の工場稼働率は、ほんと悲惨なもんです。
> >
> >
> > > 景気後退で帯同家族を先に帰す企業が出始めてると聞きました。夫に聞いてもそりゃそうだろう・・・と一言。これからと言う時にそんな・・・と、毎日ため息です。皆さんの周りの感じはいかがですか？
| タイトル | ： Re: マレーシア人の給料の額 | |
| 投稿日 | ： 2009/01/21(Wed) 15:24 | |
| 投稿者 | ： cat | |
| ホスト名：219.162.129.63 | ||
ふくい様
ありがとうございました。
| タイトル | ： JSKLまでのアクセス方法？ | |
| 投稿日 | ： 2009/01/21(Wed) 14:02 | |
| 投稿者 | ： | |
| ホスト名：60.48.255.156 | ||
ミッドバレーからJSKLまでのバス、電車等での行き方がわかりません。
ご存知の方、ご指導ください
JSKLの最寄の駅は何という駅なのでしょうか？
| タイトル | ： 銀行口座 | |
| 投稿日 | ： 2009/01/21(Wed) 13:52 | |
| 投稿者 | ： マレーシア好き | |
| ホスト名：124.13.105.78 | ||
旅行者身分で銀行口座を開設できる銀行は、マレーシアにありますでしょうか。ほとんどが、ビザ所有者を条件としていますが。ありましたら教えてください。決して悪用するわけではありません。マレーシアの銀行に自分名義の口座がないと受け取れないお金がありまして・・・ちょっと困っております。よろしくお願いします。
| タイトル | ： Re: バングサ？モントキアラ？どっちがいい？ | |
| 投稿日 | ： 2009/01/21(Wed) 11:56 | |
| 投稿者 | ： 虎退治 | |
| ホスト名：220.255.7.194 | ||
モント、バングサ以外にも素晴らしいエリアがありますので、ぜひ候補の一つにしていただければと思います。私はモント・バングサ地区と、KL市内の丁度中間にあるケニーヒル（Bukit Tunkuともいわれます）のコンドに住んでいます。モントの人間関係に疲れた家内の希望で、２年ほど前にモントから引越ししましたが、ここが最高です。モントと比較して、本当にここの生活を家族一同満喫しています。昔は日本人駐在員の方もこのエリアのバンガローに多く住んでおられたとの由ですが、現在はかなり少数。周りは超高級戸建てばかり、緑が多く（というよりジャングル）、開発がほぼ終わったエリアなのでとても閑静。地元の政治家や財閥の社長がたくさん住んでいて、警備会社や警察が夜中に数回見回りする等、治安も問題なし。KL市内への通勤や買物も車ならラクラクです。ここのコンドは子供の遊戯施設も豊富、幼稚園も近いです。ただ車無しでの生活は無理。日本人学校のバスも来ません。しかしそういった不便さを割り引いても魅力あるエリアだと思います。余談ですが、地元の方にケニーヒルに住んでいると言うと、大変羨ましがられます。（特にマレー系） 一方で、モントは評判がよくありません。どうも地元の方からすると、外人ばかり住んでいる租界（植民地）みたいな印象があるようです。
| タイトル | ： Re: バングサ？モントキアラ？どっちがいい？ | |
| 投稿日 | ： 2009/01/21(Wed) 11:20 | |
| 投稿者 | ： どうかな？ | |
| ホスト名：58.136.119.6 | ||
バングサのＴＭＣというスーパーは激安店。
ど田舎産地の値段とバングサの価格では2倍違う物もあるかもね。
今時2倍も価格が違えば金持ちも買いに行きません。
そんなこ言う人の情報には今後耳を貸すのはやめよう。
> どうかな？さん、
>
> バングサにも比較的安いスーパーがあるんですね。
> 安心しました。
> 食品などが２倍高いと聞いて多少驚いていたので…。
| タイトル | ： Re: 日本の携帯への電話・・・・ | |
| 投稿日 | ： 2009/01/21(Wed) 11:17 | |
| 投稿者 | ： 便乗 | |
| ホスト名：203.121.51.34 | ||
私もよくかけますが、聞こえづらいです。
途中で切れることも多々あります。
固定電話でもそうです。
| タイトル | ： 旧正月前に４５０００人解雇！ | |
| 投稿日 | ： 2009/01/21(Wed) 10:35 | |
| 投稿者 | ： シャーアラムの人 | |
| ホスト名：219.94.111.73 | ||
クランバレー、ペナン、ＪＢだけで今月４５０００人が一時解雇されるそうです。
工場休業なら賃金は払われますが、一時解雇は賃金が払われないようですね。
と言うかマレーシアでそんな簡単に解雇できるとは知りませんでした。政府は
企業にマレーシアから撤退されるよましなので労働者カットを認めたのかな？
日系企業も例外ではないですね。
hhttp://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2009/1/20/nation/3063362&sec=nation
> 一部の企業を除いて、11月と12月の工場稼働率は、ほんと悲惨なもんです。
>
>
> > 景気後退で帯同家族を先に帰す企業が出始めてると聞きました。夫に聞いてもそりゃそうだろう・・・と一言。これからと言う時にそんな・・・と、毎日ため息です。皆さんの周りの感じはいかがですか？
| タイトル | ： Re: マレーシア国内旅行時のパスポート | |
| 投稿日 | ： 2009/01/21(Wed) 08:24 | |
| 投稿者 | ： ちょっと一言 | |
| ホスト名：210.149.120.115 | ||
東マレーシアへは、マレーシア国籍でさえパスポートが要りますよ。
（国際用パスポートでなくてもいいだけです。）
| タイトル | ： Re: 来たばっか・・・ | |
| 投稿日 | ： 2009/01/21(Wed) 01:29 | |
| 投稿者 | ： 在住者 | |
| ホスト名：115.132.88.26 | ||
一部の企業を除いて、11月と12月の工場稼働率は、ほんと悲惨なもんです。
> 景気後退で帯同家族を先に帰す企業が出始めてると聞きました。夫に聞いてもそりゃそうだろう・・・と一言。これからと言う時にそんな・・・と、毎日ため息です。皆さんの周りの感じはいかがですか？
| タイトル | ： 日本の携帯への電話・・・・ | |
| 投稿日 | ： 2009/01/21(Wed) 01:01 | |
| 投稿者 | ： | |
| ホスト名：116.206.145.45 | ||
国際コーリングカードを使って日本の友人の携帯電話に発信してつながるのですが
向こうは、よく声が聞こえるらしいのですが、こちら側ではイヤホンマイクを使っても
大変聞きづらく、よく聞き取れません。こちらの安物の携帯電話が原因なのでしょうか？それとも何かいい方法があるのでしょうか？
ご存知の方、いらっしゃいましたらアドバイスください
| タイトル | ： Re: 来たばっか・・・ | |
| 投稿日 | ： 2009/01/21(Wed) 01:01 | |
| 投稿者 | ： しかたない | |
| ホスト名：60.49.37.156 | ||
ここ２，３ヶ月でガツンときてるような実感ありますね。
会社の命で来て、会社の命で帰国。これも仕方ないんじゃない？
年度末にあわせて、年明けに帰国の命受けた方が何人もいらっしゃいます。
いる間だけでも、楽しんでおきましょう！
> 景気後退で帯同家族を先に帰す企業が出始めてると聞きました。夫に聞いてもそりゃそうだろう・・・と一言。これからと言う時にそんな・・・と、毎日ため息です。皆さんの周りの感じはいかがですか？
| タイトル | ： 来たばっか・・・ | |
| 投稿日 | ： 2009/01/21(Wed) 00:47 | |
| 投稿者 | ： 切実 | |
| ホスト名：124.13.84.74 | ||
景気後退で帯同家族を先に帰す企業が出始めてると聞きました。夫に聞いてもそりゃそうだろう・・・と一言。これからと言う時にそんな・・・と、毎日ため息です。皆さんの周りの感じはいかがですか？
| タイトル | ： 追記〜トヨタＶＩＯＳエアコンフィルターの交換 | |
| 投稿日 | ： 2009/01/20(Tue) 23:11 | |
| 投稿者 | ： 車好き | |
| ホスト名：60.54.96.108 | ||
先日1万ｋｍ点検に行った際、聞いたところ旧型Viosはフィルター内蔵型の為、作業が約2時間位かかるそうです。新型は2分〜5分位で終了との事。
| タイトル | ： Re: マレーシア人の給料の額 | |
| 投稿日 | ： 2009/01/20(Tue) 21:58 | |
| 投稿者 | ： ふくい | |
| ホスト名：210.199.98.207 | ||
能力（資格・経験等）と交渉力次第とは思いますが、だいたい
2000〜3000RMの間くらいではないでしょうか？大卒エンジニア
の初任給が2400RM程度と聞きます。
ちなみに私の知っている掃除のおばちゃん（マレー人女性）で
月に600RMです。
私の感覚ですが、1000RMを日本円の10万円と換算するとしっくり
きます。
| タイトル | ： Re: マレーシア国内旅行時のパスポート | |
| 投稿日 | ： 2009/01/20(Tue) 21:45 | |
| 投稿者 | ： ふくい | |
| ホスト名：210.199.98.207 | ||
以前KLからJBへ飛行機を使用したことがありその際にVisa更新
のためパスポートが手元にありませんでしたが、マレーシアの
自動車免許を提示することで乗れました。（パスポート番号が
免許証に記載されていますので）
おそらく国内線であれば身分証明を出来るモノで代用利くと
思います。ただ、東マレーシアはパスポートが無いと入れない
と聞いたことがあるのでだめかも知れません。
| タイトル | ： Re: バングサ？モントキアラ？どっちがいい？ | |
| 投稿日 | ： 2009/01/20(Tue) 21:01 | |
| 投稿者 | ： 幼稚園 | |
| ホスト名：60.51.97.165 | ||
どうかな？さん、ケンカ腰ですね〜
ま、おっしゃってることは間違っちゃいないと思いますが。
モントもバングサも、長所短所ありますが、人それぞれの好みですよね。
確かに、１つ１つのコンドミが密集していて、徒歩でも行き来しやすいという意味では、モントの方が人の輪は広がるかもしれません。
車無しで生活する日本人にとっては、日本食材も買いやすいし、お野菜を売りに来るショップカーも来るし、生活しやすいと思います。
その代わり、日本人がとても密集して住んでいるので、よくも悪くも、「ここは日本？」と思うようなことも色々と…
バングサはお洒落なお店もいっぱいありますね。
外国人も多いし、多少お高めなおしゃれ系のお店も充実していますが、その分お買い物などが楽しいかも。
でも確かに、コンドミ同士は離れているし、お店も分散ぎみなので、車があった方が便利はいいかと思います。
個人的には、家の雰囲気や環境だけでなく、気に入った幼稚園がどこにあるかで決めたらいいかと思うのですが。
日本人学校のバスは、バングサの住人の方が減りつつあるので、もしかしたら近い将来、バングサ方面が無くなるかも、なんて噂も聞きました。
あくまで噂なので確証はありませんが。
モモさんのお好みのおうちが見つかるといいですね！
| タイトル | ： Re: バングサ？モントキアラ？どっちがいい？ | |
| 投稿日 | ： 2009/01/20(Tue) 20:57 | |
| 投稿者 | ： 両地区元住人 | |
| ホスト名：219.94.111.73 | ||
> > BANGSARでは車が無ければスーパー等に買い物に行けません。
確かに上記は誤解を与えますね、訂正します。
モモさんが「＞できれば、コンド内に子供達が満足して遊べる公園があるといいです。」と書いていたのでBANGSARではスリワンサリアのある辺りをを中心とした丘の上の閑静な住宅街のコンドを想定して書きました。ＢＳＣの裏や隣、向かいにコンドがあります。ただモモさんのリクエストする内容で私がイメージする閑静な場所にあるコンドではなかったのでそこは考えませんでした。誤解を与えてすいません。
あとＴＭＣは安いので私も車でよく行ってましたが、あの周りは徒歩圏内でその手のコンドは無いと思います。
>
> こういうガセネタを撒く人がいるから不安になるんだよね。
> 住む場所でしょ？
> ＢＳＣへ歩いて買い物に行く人いますよ。
> 裏のコンドからだって徒歩で入れる。
> ＴＭＣだっけかな、ここの周辺は住宅街。
> あと１軒名前忘れたけどそこへも歩いて買い物に行ってる日本人いるよ。
> スーパー近くに住めばいいじゃん、歩いて行けるよ。
> なんで車がないと行けないわけ？
| タイトル | ： Re: バングサ？モントキアラ？どっちがいい？ | |
| 投稿日 | ： 2009/01/20(Tue) 19:38 | |
| 投稿者 | ： バユ | |
| ホスト名：60.50.148.40 | ||
>できれば、コンド内に子供達が満足して遊べる公園があるといいです。
> 家賃は、4000RM〜5500RMぐらいで2 Bedroomを考えています。
プラザモントキアラからは、徒歩１０〜１５分と、離れていますが、「バユ」はどうかな？と思います。
コンドの子供向け遊具も充実していますし、隣のバユウォークには、サンライズの屋内型プレイルームもあります。
ナーサリーも、徒歩圏内（バユウォーク、アスタナ）に２つあります。
送迎してくれるナーサリーもあるので、選択肢は多いと思います。
あとは、バユの向いのアスタナでもいいかも。
バユより数年古いですが、3 bed room で予算内の部屋があると思います。
| タイトル | ： Re: マレーシア国内旅行時のパスポート | |
| 投稿日 | ： 2009/01/20(Tue) 18:46 | |
| 投稿者 | ： どうかな？ | |
| ホスト名：118.101.63.250 | ||
航空会社に問い合わせましょう。
対応者の名前も控えておきましょう。
搭乗しても問題ある、なし、ではなくて、搭乗券を受け取る時に身分証明書の確認をします。
搭乗券を発券してくれるか、してくれないか、の問題ですよ。
> チャイニーズニューイヤーにマレーシア国内旅行を計画中です。
> 飛行機も利用するかもしれません。
> ただ、現在 VISA 更新手続きのためパスポートが手元に
> ありません。コピーならあります。
> パスポートなしで飛行機に搭乗しても問題ないでしょうか？
| タイトル | ： マレーシア国内旅行時のパスポート | |
| 投稿日 | ： 2009/01/20(Tue) 18:42 | |
| 投稿者 | ： 旅行したい | |
| ホスト名：113.23.131.2 | ||
チャイニーズニューイヤーにマレーシア国内旅行を計画中です。
飛行機も利用するかもしれません。
ただ、現在 VISA 更新手続きのためパスポートが手元に
ありません。コピーならあります。
パスポートなしで飛行機に搭乗しても問題ないでしょうか？
| タイトル | ： Re: バングサ？モントキアラ？どっちがいい？ | |
| 投稿日 | ： 2009/01/20(Tue) 18:41 | |
| 投稿者 | ： どうかな？ | |
| ホスト名：118.101.63.250 | ||
> BANGSARでは車が無ければスーパー等に買い物に行けません。
こういうガセネタを撒く人がいるから不安になるんだよね。
住む場所でしょ？
ＢＳＣへ歩いて買い物に行く人いますよ。
裏のコンドからだって徒歩で入れる。
ＴＭＣだっけかな、ここの周辺は住宅街。
あと１軒名前忘れたけどそこへも歩いて買い物に行ってる日本人いるよ。
スーパー近くに住めばいいじゃん、歩いて行けるよ。
なんで車がないと行けないわけ？
| タイトル | ： Re: バングサ？モントキアラ？どっちがいい？ | |
| 投稿日 | ： 2009/01/20(Tue) 18:37 | |
| 投稿者 | ： モモ | |
| ホスト名：210.20.93.44 | ||
両地区元住民さん、
貴重な情報有難うございます。
BANGSARでは、Sri Penagaの部屋を何件か見ていますが、モントキアラではまだどこも見ていません。お勧めのコンドがありましたら教えて下さい。
家賃は、4000RM〜5500RMぐらいで2 Bedroomを考えています。
| タイトル | ： Re: 日本行き航空券 RM792 | |
| 投稿日 | ： 2009/01/20(Tue) 18:17 | |
| 投稿者 | ： Malaysian | |
| ホスト名：115.133.74.245 | ||
タイ航空今バンコク経由で税込みRM1650位出ていますよ。
| タイトル | ： Re: バングサ？モントキアラ？どっちがいい？ | |
| 投稿日 | ： 2009/01/20(Tue) 18:06 | |
| 投稿者 | ： 両地区元住人 | |
| ホスト名：219.94.111.73 | ||
BANGSARでは車が無ければスーパー等に買い物に行けません。
どうせ車で行くのなら高いBANGARで買い物する必要も無いので
BANGSARの物価自体を気にする必要は無いですね。
モントキアラですと場所によっては徒歩でショッピングに行けますし。
生鮮食品のショップカーなども毎日のようにコンドに来てます。
コンド内の公園や至近のナーサリーは住むコンドによりますので、
どちらがどちらとも言えませんね。コンドを特定すれば答えようがありますが。
> どうかな？さん、
>
> バングサにも比較的安いスーパーがあるんですね。
> 安心しました。
> 食品などが２倍高いと聞いて多少驚いていたので…。
| タイトル | ： マレーシア人の給料の額 | |
| 投稿日 | ： 2009/01/20(Tue) 17:53 | |
| 投稿者 | ： cat | |
| ホスト名：219.162.129.63 | ||
マレーシア女性が事務の仕事につけば、（三十代前半 経験１０年くらい）の平均給与は月にどのくらいでしょうか。日系ではなく、現地の会社採用として。日本では、２０万円くらいが相場かなと思いますが。
| タイトル | ： Re: バングサ？モントキアラ？どっちがいい？ | |
| 投稿日 | ： 2009/01/20(Tue) 17:47 | |
| 投稿者 | ： モモ | |
| ホスト名：210.20.93.44 | ||
どうかな？さん、
バングサにも比較的安いスーパーがあるんですね。
安心しました。
食品などが２倍高いと聞いて多少驚いていたので…。
| タイトル | ： Re: バングサ？モントキアラ？どっちがいい？ | |
| 投稿日 | ： 2009/01/20(Tue) 15:22 | |
| 投稿者 | ： どうかな？ | |
| ホスト名：118.101.63.250 | ||
誰がいったのでしょう？
物価が2倍？ 何が2倍？ どこと比べて2倍？ モントキアラと比べて2倍？
家賃？ コーラ？ コーヒー？ 屋台飯？ 野菜？ 豚肉？
騙されています。
これを言った人はあなたをバカにしています。
バングサにも安売りスーパーあります。
>
> バングサは、物価が２倍ぐらい高いとは本当ですか？？
| タイトル | ： バングサ？モントキアラ？どっちがいい？ | |
| 投稿日 | ： 2009/01/20(Tue) 14:36 | |
| 投稿者 | ： モモ | |
| ホスト名：210.20.93.44 | ||
もうすぐクアラルンプールに引っ越します。
小さい子供が二人います。
バングサとモントキアラどっちに住もうか迷っています。
できれば、コンド内に子供達が満足して遊べる公園があるといいです。
上の子は、ナーサリーに通わせたいと思っています。
日本人が多い少ないは、別に気にしてません。
バングサは、物価が２倍ぐらい高いとは本当ですか？？
| タイトル | ： Re: 睡眠導入剤、薬局で買えますか？ | |
| 投稿日 | ： 2009/01/20(Tue) 12:43 | |
| 投稿者 | ： どうかな？ | |
| ホスト名：118.101.63.250 | ||
スンガイワンプラザ１Ｆだか２Ｆの薬局、処方箋無しでも睡眠薬売ってくれます。
少し足元を見たような金額ですが、病院へ行っている時間がないとか、なんでもよいから適当なことを言えば売ってくれますよ。
ポララミンも飲めば眠気を誘います。
パララミンなら処方箋無しでどこの薬局も売ります。
１錠0.20ＲＭ〜0.40ＲＭ程度。
通常2mgだけど6mgもあり常用していなければ6mg１錠で直ぐに寝れます。
探している時間があるのならば診療所へ行って「眠れない」と言えば睡眠薬出してくれけど。
> 時差ぼけでは無いと思うのですが、眠いのに
> Hotelで眠れなくて困っています。
>
> KLの薬局で睡眠導入剤(日本のドリエルのようなもの)は、
> 処方箋が無くても買えますか？
| タイトル | ： Re: 睡眠導入剤、薬局で買えますか？ | |
| 投稿日 | ： 2009/01/20(Tue) 12:24 | |
| 投稿者 | ： えどがわ | |
| ホスト名：210.132.75.68 | ||
> 薬局では抗ヒスタミン剤くらいしか買えません。
元投稿の「眠い」さんが訊いている「ドリエル」はまさに抗ヒスタミン剤
ですから、それで充分なのでは。
「眠い」さん、塩酸ジフェンヒドラミン（diphenhydramine）の入った
抗ヒスタミン剤を買ってください。ドリエルと全く同じ成分です。
しかもドリエルよりはるかに安いです。
但し、抗ヒスタミン剤と思わずに睡眠導入剤と信じ服用しましょう。
（いわゆるプラセボ効果ってやつです）
| タイトル | ： Re: 睡眠導入剤、薬局で買えますか？ | |
| 投稿日 | ： 2009/01/20(Tue) 11:10 | |
| 投稿者 | ： うるとらまんゼパム | |
| ホスト名：60.49.121.111 | ||
クリニックにて日本では安定剤系のジアゼパムを
処方してくれます。（マレーでは眠剤に使うそうです）
時差ぼけとかうるさくて眠れないといえば
処方してくれますが僕の行くクリニックは
乱用防止のため１回に３〜４錠の処方してくれます。
| タイトル | ： Re: 睡眠導入剤、薬局で買えますか？ | |
| 投稿日 | ： 2009/01/20(Tue) 10:36 | |
| 投稿者 | ： おそらく | |
| ホスト名：58.136.119.6 | ||
薬局では抗ヒスタミン剤くらいしか買えません。
私も何度も薬局で聞きましたが、どの薬局も
抗ヒスタミン剤しか出してくれませんでした。
抗ヒスタミン剤は元々は抗アレルギー剤ですが
その副作用として眠気があります。
何度か試しましたが通常のsleeping pillと
違い眠気の効果は？でした。
| タイトル | ： 睡眠導入剤、薬局で買えますか？ | |
| 投稿日 | ： 2009/01/19(Mon) 17:53 | |
| 投稿者 | ： 眠い・・・ | |
| ホスト名：203.115.201.67 | ||
時差ぼけでは無いと思うのですが、眠いのに
Hotelで眠れなくて困っています。
KLの薬局で睡眠導入剤(日本のドリエルのようなもの)は、
処方箋が無くても買えますか？
| タイトル | ： Re: KLIAーLCCTの移動方法 | |
| 投稿日 | ： 2009/01/19(Mon) 15:19 | |
| 投稿者 | ： HANA | |
| ホスト名：61.7.137.110 | ||
> ２階におりるのですね。ありがとうございます。
>
> > > すぐには見つかりません。
> > > 到着口（３階）を出たら、エスカレーターかエレベーターで４階に上がって、
> > > 駐車場棟への渡り廊下を渡って、渡ったらもう一度エスカレーターで１階分降りたところに、
> > > バス停（プラットフォーム？）があります。
> >
> > 渡り廊下は4階ではなくて2階ですね。
先月はプラットホーム 10番でした。
| タイトル | ： Re: 翻訳者を募集しています。 | |
| 投稿日 | ： 2009/01/19(Mon) 13:28 | |
| 投稿者 | ： | |
| ホスト名：61.6.72.34 | ||
英語の新聞記事の翻訳です。その日の新聞の記事を簡潔に日本語にして行く作業です。メールいただければ、詳細を送らせて頂きます。
| タイトル | ： どうして？ | |
| 投稿日 | ： 2009/01/18(Sun) 15:54 | |
| 投稿者 | ： SONY VAIO Zシリーズ | |
| ホスト名：60.49.67.30 | ||
マレーシアでソニーバイオＺシリーズのVGN-Z27GNあるいはVGN-Z26GNの購入を考えていたところ、今日このＺシリーズのモデル製造を中止したことを知りました。これには何か訳があるのでしょうか？もし中止されたのであれば、売り切れないうちに急いで近日中に購入しようと思っています。その前に、何か欠陥があっての製造中止の場合が心配になり、こちらに書き込みしました。どなたかご存知の方、教えて下さい。
| タイトル | ： Re: 海外旅行保険 | |
| 投稿日 | ： 2009/01/18(Sun) 05:45 | |
| 投稿者 | ： 海外旅行保険 | |
| ホスト名：220.210.181.76 | ||
貴重な情報をありがとうございます。
健康保険って、日本のということですね。今まで知りませんでした。
ホント、保険は安心を買うものなんですね〜
| タイトル | ： Re: 海外旅行保険 | |
| 投稿日 | ： 2009/01/17(Sat) 21:15 | |
| 投稿者 | ： | |
| URL | ： http://mm2h.blog87.fc2.com/ | |
| ホスト名：118.101.156.41 | ||
三井住友（現MSIG）なら、KLのオフィスに三好さんという日本人が勤務していますので、彼女に電話してお聞きになってみては如何でしょう？
旅行保険はあくまでも保険を買った国（A）から別の国（B）へ出国する際からその国（A）に戻ってくるまでをカバーするものだと思います。この場合はお子さんがマレーシアにいらっしゃるのならマレーシア出国からマレーシアに戻ってくるまで、ということになるはずですので、マレーシア国内にいる際にカバーできる保険という点では全く意味がありませんよね。
PAというのがあって、これは事故に遭って救急車で運ばれたとか入院したとか、事故に対する補償をします。これならマレーシア国内で遭った事故に対するカバーが可能です。ただ、この場合は病気で通院したとかっていうのはカバーされません。補償内容によりますが、一日単位（一日RM４だったと思います）で掛けることも可能です。
病気でお医者さんに掛かった場合には、日本に戻ってから健康保険の払い戻しを受けると良いかもしれません。そのためにはこちらで書類を作ってもらう必要があったりして面倒ですが、補償があると思えば安心ですよね。
| タイトル | ： 海外旅行保険 | |
| 投稿日 | ： 2009/01/17(Sat) 20:21 | |
| 投稿者 | ： 海外旅行保険 | |
| ホスト名：220.210.181.76 | ||
子供の旅行保険をうっかりかけ忘れてしまいました。それも２ヶ月滞在！！！
出発当日に成田で掛けるつもりでしたが、ＣＩの台北乗継一泊のホテルがトランジット指定のホテルじゃないとかで、急遽ホテルを取り直している間に、駐禁は取られるはでバタバタしている間にすっかり忘れて出発してしまいました・・・^^;
nwaのマイル特典旅行だったので、得した気分でしたが、一転余計な出費でかなりブルーになりました。。。。サーチャージをケチらずにMASにしとけば、、、と頭をよぎりましたが、サーチャージに比べたらまだ安かったのでむりやり良しとしました。
そこで皆様にお伺いしたいのは、マレーシア（ペナン）現地で観光に来た日本人が入れる旅行保険はありますか？
日本の保険会社には数社問合せましたがどこもダメでした。
過去ログで三井住友海上がマレーシアに有るとのことでしたが、HPを見ても英語なのでよく分かりません。
今思えば海外旅行保険家族特約付クレカでも持っておけばと後悔してます・・・
もしご存知の方がありましたら教えていただけないでしょうか？
| タイトル | ： Re: KLIAーLCCTの移動方法 | |
| 投稿日 | ： 2009/01/17(Sat) 20:18 | |
| 投稿者 | ： 日本の観光客 | |
| ホスト名：219.52.73.77 | ||
２階におりるのですね。ありがとうございます。
> > すぐには見つかりません。
> > 到着口（３階）を出たら、エスカレーターかエレベーターで４階に上がって、
> > 駐車場棟への渡り廊下を渡って、渡ったらもう一度エスカレーターで１階分降りたところに、
> > バス停（プラットフォーム？）があります。
>
> 渡り廊下は4階ではなくて2階ですね。
| タイトル | ： Re: 器材のオーバーホール | |
| 投稿日 | ： 2009/01/17(Sat) 19:27 | |
| 投稿者 | ： 私もダイバー | |
| ホスト名：60.50.191.2 | ||
> ありがとうございました！
> 早速コンタクトしてみます。
トピ主さんは、どのメーカーの器材を使っていらっしゃいますか？
Rainbow Runnerは、確かアポロの器材の専門店なので、アポロの器材じゃないと
サービスできない可能性がありますよ。
MaresならHOBBY Sports, Scuba ProならSealantisなど。。。メーカーによって
ギアのサービスをしているショップが違います。
ご参考までに。
| タイトル | ： 日本行き航空券 RM792 | |
| 投稿日 | ： 2009/01/17(Sat) 16:18 | |
| 投稿者 | ： 航空券 | |
| ホスト名：202.190.129.7 | ||
エアチャイナのマレーシアホームページ(hhttp://www.airchina.com.my/en/index.html)から、3/31まで日本行き（東京、大阪、名古屋、福岡、広島、仙台）の航空券が税抜RM792、税込RM2,063で出ています。実際にエアチャイナを利用された方がいましたら、感想をお願いします。
| タイトル | ： Re: マレーシアで教員免許 | |
| 投稿日 | ： 2009/01/17(Sat) 12:13 | |
| 投稿者 | ： | |
| ホスト名：116.206.151.93 | ||
> マレーシアで日本の教員免許取得をご希望ですか？それともマレーシアで？もし、日本でならば、日本の通信教育課程のある大学に入学して教員免許を（大学卒業資格も）取得できます。単位取得に必要なレポート提出はマレーシアからできますが、私の在籍している学校は試験は日本でのみ受験可能です。年に4回、テストがありますが、私は全く試験を受けない年もこれまでありました。今年は数回、がんばって試験の日程に合わせて帰国しようと思っています。ただ、かなりのやる気と根気がいります。恥ずかしながら5年以上経っていますが、未だに取得できていない30歳をとっくに過ぎている私です。
ご連絡ありがとうございます。
マレーシアで教員免許を取得したいのですが・・・・
| タイトル | ： Re: KLIAーLCCTの移動方法 | |
| 投稿日 | ： 2009/01/17(Sat) 11:39 | |
| 投稿者 | ： ばり | |
| ホスト名：124.210.93.173 | ||
> すぐには見つかりません。
> 到着口（３階）を出たら、エスカレーターかエレベーターで４階に上がって、
> 駐車場棟への渡り廊下を渡って、渡ったらもう一度エスカレーターで１階分降りたところに、
> バス停（プラットフォーム？）があります。
渡り廊下は4階ではなくて2階ですね。
| タイトル | ： Re: KLIAーLCCTの移動方法 | |
| 投稿日 | ： 2009/01/17(Sat) 08:58 | |
| 投稿者 | ： 日本の観光客 | |
| ホスト名：219.52.73.77 | ||
わかりました。詳しい情報ありがとうございました。探してみます！！
> すぐには見つかりません。
> 到着口（３階）を出たら、エスカレーターかエレベーターで４階に上がって、
> 駐車場棟への渡り廊下を渡って、渡ったらもう一度エスカレーターで１階分降りたところに、
> バス停（プラットフォーム？）があります。
| タイトル | ： Re: プラズマとＬＣＤ | |
| 投稿日 | ： 2009/01/17(Sat) 04:14 | |
| 投稿者 | ： 在住者 | |
| ホスト名：60.53.130.176 | ||
シャープの42インチLCDテレビを使っていますが、満足する映りですよ。
アストロの映像は、圧縮しまくっているので大きな画面で見ると、ブロックノイズが目立って、見るに耐えません。
8in1のDVDやVCDも、同じく。
> > テレビを買い換えようと思っています。プラズマとＬＣＤのどちらにしようか迷っています。ちなみに我が家はアストロはありません。ＤＶＤやＵＳＢで映画を見るのが今回の買い換えの目的です。お詳しい方、アドバイスよろしくお願いします。またお勧めのブランドがあれば教えて下さい。
>
> Ikeaの向かいのThe カーブというショッピングセンターの３階にHSLという電気量販店があります。マイケルという店長さんが詳しく説明してくれて、電気製品の価格も他の店より多くの割引してくれたので今はこの店をひいきにしています。
>
> 昨年、ベスト電器でLCD プラズマ どちらにしようかと悩んでいたら、たまたま日本からテレビの販売指導に出張で来ていた日立の社員に勧められて、アストロでテレビを見る方が多いのであればLCDテレビの方が写りはうんと良くて、
> DVDを観るほうが多いのであればプラズマとアドバイスされて、結局私の場合圧倒的にテレビを観るほうが多いのでHITACHIのLCDを購入しましたが、テレビ映像の状態は非常に悪くて目も悪くなりそうな状態です。前に使っていたブラウン管の安物のテレビの方がずっと映りが良くてがっかりしました。DVD VCDも同じでほんとに腹がたっています。
> プラズマを買えばよかったと後悔してます。
> あの人きっとマレーシアの事情を良くわからない人だったのだと思います。
| タイトル | ： Re: マレーシアで教員免許 | |
| 投稿日 | ： 2009/01/17(Sat) 02:02 | |
| 投稿者 | ： 現在通信教育生 | |
| ホスト名：60.49.67.30 | ||
マレーシアで日本の教員免許取得をご希望ですか？それともマレーシアで？もし、日本でならば、日本の通信教育課程のある大学に入学して教員免許を（大学卒業資格も）取得できます。単位取得に必要なレポート提出はマレーシアからできますが、私の在籍している学校は試験は日本でのみ受験可能です。年に4回、テストがありますが、私は全く試験を受けない年もこれまでありました。今年は数回、がんばって試験の日程に合わせて帰国しようと思っています。ただ、かなりのやる気と根気がいります。恥ずかしながら5年以上経っていますが、未だに取得できていない30歳をとっくに過ぎている私です。
| タイトル | ： Re: 格安航空券購入 | |
| 投稿日 | ： 2009/01/17(Sat) 01:46 | |
| 投稿者 | ： 便乗 | |
| ホスト名：203.121.50.169 | ||
例年、MATTAフェアー開催日が確定されてからMASフェアーの日程が決まるようですね。
旅行大好きなローカルに聞きました。
２月上旬の'はず’だそうです。電話してもおしえてくれないので（というか、電話係りは本当に知らないらしい）、やはり新聞をチェックするしかない、とのことでした。
今タイエアーが安いようですよ。
| | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150 | 151 | 152 | 153 | 154 | 155 | 156 | 157 | 158 | 159 | 160 | 161 | 162 | 163 | 164 | 165 | 166 | 167 | 168 | 169 | 170 | 171 | 172 | 173 | 174 | 175 | 176 | 177 | 178 | 179 | 180 | 181 | 182 | 183 | 184 | 185 | 186 | 187 | 188 | 189 | 190 | 191 | 192 | 193 | 194 | 195 | 196 | 197 | 198 | 199 | 200 | 201 | 202 | 203 | 204 | 205 | 206 | 207 | 208 | 209 | 210 | 211 | 212 | 213 | 214 | 215 | 216 | 217 | 218 | 219 | 220 | 221 | 222 | 223 | 224 | 225 | 226 | 227 | 228 | 229 | 230 | 231 | 232 | 233 | 234 | 235 | 236 | 237 | 238 | 239 | 240 | 241 | 242 | 243 | 244 | 245 | 246 | 247 | 248 | 249 | 250 | 251 | 252 | 253 | 254 | 255 | 256 | 257 | 258 | 259 | 260 | 261 | 262 | 263 | 264 | 265 | 266 | 267 | 268 | 269 | 270 | 271 | 272 | 273 | 274 | 275 | 276 | 277 | 278 | 279 | 280 | 281 | 282 | 283 | 284 | 285 | 286 | 287 | 288 | 289 | 290 | 291 | 292 | 293 | 294 | 295 | 296 | 297 | 298 | 299 | 300 | 301 | 302 | 303 | 304 | 305 | 306 | 307 | 308 | 309 | 310 | 311 | 312 | 313 | 314 | 315 | 316 | 317 | 318 | 319 | 320 | 321 | 322 | 323 | 324 | 325 | 326 | 327 | 328 | 329 | 330 | 331 | 332 | 333 | 334 | 335 | 336 | 337 | 338 | 339 | 340 | 341 | 342 | 343 | 344 | 345 | 346 | 347 | 348 | 349 | 350 | 351 | 352 | 353 | 354 | 355 | 356 | 357 | 358 | 359 | 360 | 361 | 362 | 363 | 364 | 365 | 366 | 367 | 368 | 369 | 370 | 371 | 372 | 373 | 374 | 375 | 376 | 377 | 378 | 379 | 380 | 381 | 382 | 383 | 384 | 385 | 386 | 387 | 388 | 389 | 390 | 391 | 392 | 393 | 394 | 395 | 396 | 397 | 398 | 399 | 400 | 401 | 402 | 403 | 404 | 405 | 406 | 407 | 408 | 409 | 410 | 411 | |