[記事リスト] [新着順記事] [ワード検索] [過去ログ] [管理用]
| タイトル | ： Re: 在宅のアルバイトも違法だと言われました | |
| 投稿日 | ： 2016/03/07(Mon) 18:01 | |
| 投稿者 | ： 間から済みません。 | |
| ホスト名： | ||
面白いトピですね〜〜！
初めから読みました！！
変な小説読むより面白かったですよ。
トピの趣旨とは違い、至らぬお世話かもしれませんが、
なんせお節介なものですからお許しを。
英語の使い方ですが
疑問さんの言われる、That's/That goes too extreme/ far ですが
これはThat's extreme! で 会話として成立しますが、上記では成り立ちません。
もちろん、what an extreme ! も前後の文章に関係無く無理です。
それから、見苦しいさんの場合もWhat a extreme! とは言いません。
しかし、How extreme ! は 大正解です。
至らぬ事で話の骨を折りました。お許しを！
> >
> > 疑問さん
> >
> > あのね、What an extreme. とは 言わないわねー
> 当然です。extremeのあとに何か省略していたんでしょう？そうでないと全く成立しない。
>
> > 何でもかんでも母音の前にan を付ければ良いと言うわけでもないのよ〜会話の場合はね。
> > What a extreme という事もあるけどHow extreme! の方が良いかもよ。
> ちょっと苦しいようですね。私の場合That's/That goes too extreme/far．です。
> まあお互いの英語環境が全く違うようですから、ご推薦の
> What a extreme/How extreme! を私が使うことは一生無いと思いますが、ご助言ありがとう。