[記事リスト] [新着順記事] [ワード検索] [過去ログ] [管理用]
| タイトル | ： Re: アンパオ袋に書く名前の場所と位置 | |
| 投稿日 | ： 2016/03/06(Sun) 00:31 | |
| 投稿者 | ： angpao | |
| ホスト名： | ||
特に決まりなどはありません。
大体、裏側に名前（アルファベットでも可、漢字でも可）、位置はご自身の好きなとこに書いて大丈夫です。
レストランやホテルでも必ず受付があり、アンパオを渡して受付係の方があなたの名前と座席を確認してくれます。
受付には招待者リストがあるのでそこにアンパオの金額が書かれたり（恥ずかしいですよね）、ただ受理みたいなチェックマーク書かれたりしてから受付の方があなたへ座席テーブルの番号を教えてくれます。
私はいつも“喜喜”って書かれいる招待状袋をアンパオ袋に代用しています。自分の名前はもう書かれてるし。
余談ですが、日本人の方が日本の祝儀袋を出していた時に、受付の年配の方がめでたい時に白袋？！と文句を耳にした事があったので控えた方が無難だと思います。
長くなってしまいましたが、お役に立てれば光栄です。
> 中国系同僚の結婚式に招待されました。お祝儀袋は中国正月用のアンパオ袋で良いとはわかりましたが、その袋のどこに自分の名前を書いたら良いのか教えて下さい。表？裏？封筒の左下あたりに書けばよいのでしょうか？よろしくお願いします。