タイトル | : Re: インターに通いながら日本に触れる | |
投稿日 | : 2009/05/18(Mon) 10:20 | |
投稿者 | : うち | |
ホスト名:121.121.223.145 |
日本語を学ばせたいのですか?
それとも、
日本の伝統に触れさせたいのですか?
まだお子様は小さい様なので、日本語だけでしたら、大変だと思いますがお母様が見てあげれば良いと思います。
伝統に触れる事は難しいですが、それもお母様がやってあげたら良いと思います。
我家はそうしてきました。ちなみに日本語はやってこなかったので、結構、、、かなり大変ですが(^^;
お正月にはおせちを作り、お年玉をあげて、
節分には豆まきをして、
女の子ならひな祭り、男の子なら端午の節句のお祝い、
七夕の短冊を作ったり、、、、
家でも色々と出来ますよ(^^)
うちは、クリスマスツリーを片付けずに、ツリーに色々と飾ってました。
日本人会に入るのも一つの手かも知れません。
行った事はありませんが、新年会では、お餅つきとかもあるようです。
でも、英語圏のご主人ならば、そちらの文化にも触れないといけないのではないですか?
私の友達にも英語圏のご主人の人が数人いますが、殆どの方が「ご主人の国」を優先していますけど。
自宅で、お父さんとの会話は英語、お母さんとは日本語ですか?
どちらとも英語ですと、日本語は難しいです。
ウチは、インターでしたが(もう卒業しました)家での英語の会話は禁止していました。子供達の会話も日本語。
小学生くらいになると、幼稚園の時に英語の単語を使っていた言葉も、自然に日本語になって来ましたよ。
ちなみに、我家の日本語の教科書は、漫画です(^^)