[掲示板へもどる]
一括表示

タイトル結婚さまへ(子供の国籍)
投稿日: 2010/04/12(Mon) 16:25
投稿者わたしも国際結婚
ホスト名:60.48.32.72

以前、もうすぐマレーシア人女性と結婚予定の方に「国際結婚したマレーシア人女性が外国で出産した場合は、その子供はマレーシア国籍が取得できないので注意」とお知らせしましたが、今日の新聞によりますと、新たな規定がつくられ、国際結婚のマレーシア人の子供が外国で生まれた場合、お父さんがマレーシア人、お母さんがマレーシア人のどちらの場合でも、所定の手続きをとればマレーシア国籍が取得できるようになるそうです。
(詳しくは新聞記事をご覧ください)

hhttp://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2010/4/12/nation/6037265&sec=nation

この記事だと手続きの手順が載っていないので、中国語の新聞に載っていたものを簡単に訳しますね、、、
1)父母一緒に申請書類を提出する。(夫婦二人ともの同意が必要という意味)
2)在外マレーシア大使館に申請書類を提出する時は、必ず父母の両方が出向き担当係官の面接を受ける。
3)子どもの出生一年以内に必ず申請する。
4)マレーシア国籍の取得の許可が出たら、申請者は必ずマレーシアに戻って国民登録をし、MyKadを取得する。

(やっぱりマレーシアで出産した方が、マレーシアの国籍取得は簡単だなあという印象です。)

また変わるなんてこともなきにしもあらず、、、ですから、なにか大切な事柄が予想される時には、どんなことでも最新情報を必ずご確認くださいね。


タイトルRe: 結婚さまへ(子供の国籍)
投稿日: 2010/04/12(Mon) 22:38
投稿者便乗質問です・・
ホスト名:110.159.97.37

> 以前、もうすぐマレーシア人女性と結婚予定の方に「国際結婚したマレーシア人女性が外国で出産した場合は、その子供はマレーシア国籍が取得できないので注意」とお知らせしましたが、今日の新聞によりますと、新たな規定がつくられ、国際結婚のマレーシア人の子供が外国で生まれた場合、お父さんがマレーシア人、お母さんがマレーシア人のどちらの場合でも、所定の手続きをとればマレーシア国籍が取得できるようになるそうです。
> (詳しくは新聞記事をご覧ください)
>
> hhttp://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2010/4/12/nation/6037265&sec=nation
>
> この記事だと手続きの手順が載っていないので、中国語の新聞に載っていたものを簡単に訳しますね、、、
> 1)父母一緒に申請書類を提出する。(夫婦二人ともの同意が必要という意味)
> 2)在外マレーシア大使館に申請書類を提出する時は、必ず父母の両方が出向き担当係官の面接を受ける。
> 3)子どもの出生一年以内に必ず申請する。
> 4)マレーシア国籍の取得の許可が出たら、申請者は必ずマレーシアに戻って国民登録をし、MyKadを取得する。
>
> (やっぱりマレーシアで出産した方が、マレーシアの国籍取得は簡単だなあという印象です。)
>
> また変わるなんてこともなきにしもあらず、、、ですから、なにか大切な事柄が予想される時には、どんなことでも最新情報を必ずご確認くださいね。

わたしも国際結婚様
便乗質問なのですが、4番目の帰国後に国民登録をしてMyKadを取得するとはどういう手続きでしょうか?
私は日本人で主人はマレーシア人です。日本で里帰り出産して日本のマレーシア大使館を通してマレーシアパスポートを本国から取得し、マレーシアパスポートでマレーシアに帰国しました。
パスポートを取得済みなのですでに国籍取得済みであると認識していましたが、帰国後にさらに何か別の手続きが必要なのでしょうか?またMyKadとはICカードの事でしょうか?


タイトルRe: 結婚さまへ(子供の国籍)
投稿日: 2010/04/13(Tue) 00:16
投稿者わたしも国際結婚
ホスト名:60.48.32.72

ごめんなさい、この件は新聞に書いてあることをそのまま訳しただけなので、詳細は分かりません。
またマレーシアでは、新聞記事は決定事項とは限らないのでご注意を。。。

私はマレーシアで出産して、出生届と引き換えに「マレーシア国民」と明記された「出生証明書」をもらいました。それを使ってマレーシアパスポートも作りました。まだ、生まれたばかりの子どもにはMyKad(旧IC)がもらえない時代に出産したので、2001年生まれのわが子はまだMyKadを持っていません。(12歳になったら申請する世代です。)

便乗質問さまとは、子どもが生まれた場所(国)、その時点での制度も違うのでなんともお返事のしようがありませんが、お子様がMayKadを出生時にすぐもらえる世代
だとしたら、MayKadの申請は必要なのではないかと思います。詳しいことは最寄のJPN(国民登記局)にお尋ねになった方がいいと思います。
お役に立てなくてすみません。。。


>
> わたしも国際結婚様
> 便乗質問なのですが、4番目の帰国後に国民登録をしてMyKadを取得するとはどういう手続きでしょうか?
> 私は日本人で主人はマレーシア人です。日本で里帰り出産して日本のマレーシア大使館を通してマレーシアパスポートを本国から取得し、マレーシアパスポートでマレーシアに帰国しました。
> パスポートを取得済みなのですでに国籍取得済みであると認識していましたが、帰国後にさらに何か別の手続きが必要なのでしょうか?またMyKadとはICカードの事でしょうか?


タイトルRe: 結婚さまへ(子供の国籍)
投稿日: 2010/04/13(Tue) 09:23
投稿者大事なことは、
ホスト名:60.50.215.13

きちんと結婚して出生届をだすことではないでしょうか?
うちは外国で産みましたが、そこのマレーシア大使館に出生届はだしました。 その国で、正式に結婚はしていたものの、マレーシア大使館への提出の手続き(田舎にすんでいたので)がめんどくさくて、マレーシアにきてから出しましたが、罰金をはらっただけですみました。 

ちなみに、
日本大使館に、出生届をださなかったばかりに、取れなかった(これは、日本国籍のばあい)ひともいます。

母国で子どもを産んだほうがラクなのは手続きが簡単ということもあるんじゃないでしょうか?

外国で産んだとしても、大使館に提出すると、マレー語の書類ももらえますし。 

と思ったしだいですが。 





> ごめんなさい、この件は新聞に書いてあることをそのまま訳しただけなので、詳細は分かりません。
> またマレーシアでは、新聞記事は決定事項とは限らないのでご注意を。。。
>
> 私はマレーシアで出産して、出生届と引き換えに「マレーシア国民」と明記された「出生証明書」をもらいました。それを使ってマレーシアパスポートも作りました。まだ、生まれたばかりの子どもにはMyKad(旧IC)がもらえない時代に出産したので、2001年生まれのわが子はまだMyKadを持っていません。(12歳になったら申請する世代です。)
>
> 便乗質問さまとは、子どもが生まれた場所(国)、その時点での制度も違うのでなんともお返事のしようがありませんが、お子様がMayKadを出生時にすぐもらえる世代
> だとしたら、MayKadの申請は必要なのではないかと思います。詳しいことは最寄のJPN(国民登記局)にお尋ねになった方がいいと思います。
> お役に立てなくてすみません。。。
>
>
> >
> > わたしも国際結婚様
> > 便乗質問なのですが、4番目の帰国後に国民登録をしてMyKadを取得するとはどういう手続きでしょうか?
> > 私は日本人で主人はマレーシア人です。日本で里帰り出産して日本のマレーシア大使館を通してマレーシアパスポートを本国から取得し、マレーシアパスポートでマレーシアに帰国しました。
> > パスポートを取得済みなのですでに国籍取得済みであると認識していましたが、帰国後にさらに何か別の手続きが必要なのでしょうか?またMyKadとはICカードの事でしょうか?


タイトルRe: 結婚さまへ(子供の国籍)
投稿日: 2010/04/13(Tue) 14:39
投稿者便乗質問です・・
ホスト名:115.133.221.117

わたしも国際結婚様
ご回答ありがとうございました。私も気になりざっと調べてみましたがMyKad申請年齢は12歳のようですね。ちなみにうちの子の場合は2009年生まれで、すぐ出生の申請をして出生証明書を得てからパスポートを貰いました。
考えてみれば義理の姉が同じ時期に出産してますが(マレーシアで)MyKadは申請していなかったような・・・。
もしかして、この1年で制度が変わった?という事もあるかもしれないので、念のため義理の両親に確認してから、JPNにも確認してみたいと思います。
ありがとうございました。


タイトルRe: 結婚さまへ(子供の国籍)
投稿日: 2010/04/14(Wed) 08:48
投稿者うちも国際結婚
ホスト名:60.49.61.106

うちの子は2005年生まれですが、出生届をもらった後JPNに行って、MyKadならぬMyKid,というピンク色のICをもらいました。子供の写真はついていませんが、ICチップも入っていてIC番号も大人になっても変わらないそうです。パスポートも持っていますが、普段の身分証明はMyKidで足りています。ご参考までに。


タイトルMyKidについて
投稿日: 2010/04/14(Wed) 23:28
投稿者わたしも国際結婚
ホスト名:60.48.32.72

私もちょっと調べてみたら、こんな資料が見つかりました。

hhttp://www.malaysiacentral.com/information-directory/government-rules-and-politics/identification-documents/mykid-identity-card-of-malaysia-for-children-below-12-years-old/

学校の登録もこれからはカードで行う時代だとか、、、新聞で読んだのを思い出しましたよ。


> うちの子は2005年生まれですが、出生届をもらった後JPNに行って、MyKadならぬMyKid,というピンク色のICをもらいました。子供の写真はついていませんが、ICチップも入っていてIC番号も大人になっても変わらないそうです。パスポートも持っていますが、普段の身分証明はMyKidで足りています。ご参考までに。


タイトルRe: 結婚さまへ(子供の国籍)
投稿日: 2010/04/19(Mon) 17:21
投稿者うちの子たちも
ホスト名:118.22.158.61

うちの子たちは2006年と2008年生まれで、うちも国際結婚さんと同じく出生届を受領後JPNでMyKidカードを申請し、持っています。

マレーシアでの身分証明はパスポートよりも出生証明書かIC(12歳未満ならMyKid、12歳からはMyKad)が使わることの方が多いです。

ちなみに出生証明書の番号=MyKidの番号となっています。


タイトルRe: 結婚さまへ(子供の国籍)
投稿日: 2010/04/22(Thu) 02:45
投稿者最近JPN 行ってきました
ホスト名:203.82.81.16

> わたしも国際結婚様
> ご回答ありがとうございました。私も気になりざっと調べてみましたがMyKad申請年齢は12歳のようですね。ちなみにうちの子の場合は2009年生まれで、すぐ出生の申請をして出生証明書を得てからパスポートを貰いました。
> 考えてみれば義理の姉が同じ時期に出産してますが(マレーシアで)MyKadは申請していなかったような・・・。
> もしかして、この1年で制度が変わった?という事もあるかもしれないので、念のため義理の両親に確認してから、JPNにも確認してみたいと思います。
> ありがとうございました。

今月JPN プトラジャヤ行ってきました。 息子(2歳半)と娘(7ヶ月)のMyKID 申請したのですが 役員の方にMYKADより BIRTH CERTIICATE(出生証明書)の方が 約に立つといわれました。 作ることは 作れるのですが 2ヶ月ほど時間がかかると言われました。