なぜここに室伏とシャラポワが出てくるのか判りませんが・・・
ともかくアピールしないことには何も伝わらないのが海外暮らしですよ
交通違反した時だっていいわけ並べるアピールレターが要求されるんですから。
あなたが女性ゆえ伝えにくいならお知り合い、会社の総務担当なりの男性にお願いして
ともかく迷惑していることを伝えないことには話は始まりません
その次の段階でマネジメントオフィスの受付女性ではなくその上司の男性に苦情を伝えるということになるでしょう
> ここ1年ほど上の住人の騒音について真剣に悩んでいます。
> 椅子を引きずったり、朝からリノベーション(？)をしているような音や足音のような生活音は我慢できるのですが、エッチをしている時の声(雄叫び？奇声？)が想像を絶してすごいです。しかも頻度が月の1／3位朝夜問わずなので、いい加減ノイローゼになりそうです。
> どうすれば穏やかな生活が送れるものか、良きアドバイスをお願いいたします。
> ちなみに、私が住んでいるコンドは会社の借上げ社宅のような感じになっているので私の一存では引越しができません。かと言って本当のことは恥ずかしくて言えません。騒音が・・・といって引越しを認めてくれるかどうか・・・
> 以前、すごい怒鳴り声や人を叩くような音を聞いたことがあるので、直接言いに行きたくもありません。こっそり、実は聞こえてますよ、的な手紙を書こうかとも考えたのですが、すぐ下の住人(私)からだとばれそうで、これも断念。
> コンドのマネジメントオフィスはいつも女の子(どうみても私より年下、しかもムスリム)なので、とてもじゃないけど本当のことは言えません。
> 人の性生活をとやかく言いたくはないのですが、あまりにもひどいです。
> ただ単に騒音ということで苦情をして、生活音を直されても元凶をたたなけば意味がないので、どうするのが一番いい方法なのか良きアドバイスをお願いいたします。
|