[掲示板へもどる]
一括表示

タイトルマレーシアの結婚披露宴
投稿日: 2007/09/30(Sun) 10:22
投稿者アクァ
ホスト名:125.103.177.89

マレーシア人の男性の友人が結婚します。私もマレーシアによばれています。
> そこでお聞きしたいのですが 日本の結婚式との違いとかが知りたいのです。また、服装や、日本のようにご祝儀袋にお祝い金を入れてゆく文化はあるのでしょうか?有るならば幾ら位が相場なのでしょうか?因みに、私の友人は中国系マレーシア人です。
>  誰か 詳しい人が居ましたたらアドバイス宜しくお願いします。


タイトルRe: マレーシアの結婚披露宴
投稿日: 2007/09/30(Sun) 15:00
投稿者紅包
ホスト名:218.111.183.197

服装は、披露宴が開かれる場所によります。ホテルのボウルルームで盛大に行う場合なら、ちょっとフォーマルっぽく。それでも男性ならノーネクタイでもOK、女性ならちょっと華やかなワンピース程度。それ以上はかなり浮いてしまいます。ふつうのレストランなら、男性ならポロシャツでも大丈夫です。
ご祝儀は、ローカル同士の場合では、一人分RM120〜150位を「赤いご祝儀袋」(紅包:アンパウ)に入れて披露宴の受付で渡します。この袋が準備できそうもない場合は、日本で赤い色の封筒を準備しておけばいいと思います。(裏に自分の名前を書いておきます)日本の派手な水引も受けるかもしれません。「ただの白い封筒」だけは避けてください。(縁起が悪いので)これではご祝儀の金額が少ないと感じるのであれば、もう少し増やしてもいいと思います。披露宴より前に、別途プレゼントを渡してもいいですが、この場合は、置時計だけは避けてください。(時計をあらわす「鐘」と「終」が同じ音のため)


タイトルRe: マレーシアの結婚披露宴
投稿日: 2007/09/30(Sun) 16:13
投稿者紅包
ホスト名:218.111.183.197

追加ですが、ご祝儀は受付の人にではなく、受付周辺でゲストを出迎えている「結婚する本人」に渡してください。
お金は、日本円をそのまま入れても大丈夫だと思います。
(親戚がいつもお年玉に、自分の国のお金を入れてくれるのを思い出しました。)
プレゼントを渡す場合のタイミングは、結婚前夜の新郎側の自宅でのパーティーに呼ばれているならその時、または披露宴当日の昼間に行われるティー・セレモニーの時ですが、披露宴のみに招かれている場合は、披露宴会場でもいいと思います。


タイトルRe: マレーシアの結婚披露宴
投稿日: 2007/10/02(Tue) 18:44
投稿者アクァ
ホスト名:125.103.177.89

紅包さん、有難うございました。大変参考になりました。