[掲示板へもどる]
一括表示

タイトルマレー系の友人宅にお呼ばれ
投稿日: 2008/10/09(Thu) 15:58
投稿者はじめて
ホスト名:60.50.9.149

地方の小さな町に住んでいます。
子供の一番仲の良いお友達が、マレー系の子です。
そのお母さんから、
「○日、うちに招待したいの。一緒にランチを食べましょう。」と招待されました。
このお家には子供1人では遊びに行ったことがありますが、今回は私と下の子も一緒です。

堅苦しい招待ではなく、気軽なものだと思います。
日本ならこういう時にスイーツや果物など、ちょっとした手土産を持って行きますが、
マレー系の方とのお付き合いでは、その辺りはどうなのでしょうか。

実は以前、子供が遊びに行った時もお昼御飯をご馳走になるので、
「お母さんに渡してね」と、子供に果物を少し持たせました。
ですが帰宅した時に、果物の残りを持ち帰ってきたのです。
こういった習慣がないのか、又は食べ物などを持っていくことが失礼なことなのか等、
ちょっと心配になりました。

あと、イスラムのマナーはガイドブック程度のことは知っていますが、
お家を訪問するにあたって注意することがあれば教えて下さい。
よろしくお願いします。


タイトルRe: マレー系の友人宅にお呼ばれ
投稿日: 2008/10/09(Thu) 16:47
投稿者がおー!
ホスト名:124.82.95.202

普通にしていれば?
手土産があれば喜ぶでしょう。

同じです。
よほどの無作法をしなければよいのです。
相手もあなたが日本人と知って招待しているわけだし。
> 地方の小さな町に住んでいます。
> 子供の一番仲の良いお友達が、マレー系の子です。
> そのお母さんから、
> 「○日、うちに招待したいの。一緒にランチを食べましょう。」と招待されました。
> このお家には子供1人では遊びに行ったことがありますが、今回は私と下の子も一緒です。
>
> 堅苦しい招待ではなく、気軽なものだと思います。
> 日本ならこういう時にスイーツや果物など、ちょっとした手土産を持って行きますが、
> マレー系の方とのお付き合いでは、その辺りはどうなのでしょうか。
>
> 実は以前、子供が遊びに行った時もお昼御飯をご馳走になるので、
> 「お母さんに渡してね」と、子供に果物を少し持たせました。
> ですが帰宅した時に、果物の残りを持ち帰ってきたのです。
> こういった習慣がないのか、又は食べ物などを持っていくことが失礼なことなのか等、
> ちょっと心配になりました。
>
> あと、イスラムのマナーはガイドブック程度のことは知っていますが、
> お家を訪問するにあたって注意することがあれば教えて下さい。
> よろしくお願いします。


タイトルRe: マレー系の友人宅にお呼ばれ
投稿日: 2008/10/09(Thu) 16:52
投稿者hana
ホスト名:121.120.227.173

果物を持っていくのはマナー違反ではありませんよ。
一番いいお土産だと思います。

お呼ばれした時に持っていくもの・・悩みますね。
マレー系の方も家庭によると思いますが、何かお土産をもっていくとうれしいとおもいます。
でも、イスラム教を配慮したとき、非イスラム教の方の手作りの料理は、何が入っているかわからないので、敬遠されると思います。
クッキー、ケーキ類はokだと思います。

今回、御呼ばれしたのは、もしかして「ハリ・ラヤ」のお祝いをかねて、何かご馳走したいと言うこともあるかもしれませんね。
もしかして、ハリ・ラヤのときに子供がもらう、お年玉をくれるかもしれないので、お返しにお呼ばれしたうちの子供にお年玉を用意したほうがいいかもしれません。兄弟は何人か聞いておいたほうがいいかも・・です。お年玉の額は5リンギ程度で十分です。


タイトルありがとうございました
投稿日: 2008/10/11(Sat) 00:04
投稿者はじめて
ホスト名:219.95.205.25

初めてマレー系の方のお家に行くので、失敗してはいけない!と思いすぎていました。
ムスリムの方に対し、絶対にしてはいけないことはしっかりおさえておき、
あとは日本人とマレー系、ちょっとのズレは当たり前くらいに考えて、普通にいきます。

ハリラヤの休み明けに会った時に「今年はオープンハウスができなかったから」と話していたので、
ひょっとするとハリラヤの兼ね合いがあるかも知れないですね。
お年玉も一応準備していきたいと思います。

こちらに来てからわからないことばかりで、戸惑うことも本当に多いです。
アドバイスいただいてありがとうございました。