日本からさんのメッセージをうれしく感じました。 私もイギリスで結婚しマレーシアで生活を始めたのですが イギリスにいたときはお互いが外国人でフェアな立場にあり、協力し合っていました。 しかしマレーシアに来てから、ここは彼の国で、近くに彼には親兄弟がいますが私には側ににいません。 いろんなことでアンフェアだと思ってしまうことも多々あります。 夫はそういったことに気づいてくれません。 また、いろんな手続きやちょっとした日常生活のことも言葉の問題もあり夫がすることになりますが、それを『自分がすべてしてやっている、私は何も手伝わない』と感じるようです。 私としては彼の母国で生活していることは彼のほうが有利な立場にあることを理解してほしいと思います。そのことの気づいてくださったのがうれしく思いました ご家族を大事になさってください。 私もがんばります。
> マミさん・皆さん > > 日本に暮らす国際結婚カップル、夫は日本人で女房はタイ人です。 > 昔夫婦でKLで暮らして居た事があり、子供はその頃のKLで生まれました。 > 今は家族3人で日本に暮らしています。 > > KLに居た頃、お互いに自分の母国では無いので、 > 気兼ねも無ければ、不自由もまた当たり前で、 > ハンディキャップ=1:1で、気ままに暮らしておりました。 > > 日本に戻って見ると、日本人(私)の主観で相手を判断してしまう事が多く、 > 妻の苦労を推し量る気持ちが次第に薄れてしました。 > > マミさん・皆さんのやり取りを拝見して、 > 「妻もこんな気持ちで居るのだな」と、改めて実感しました。 > > 当たり前の事ですが、自分が母国に暮らすと言う事は、 > 配偶者とっては外国暮らしをする事に他ならないのですね。 > 忘れ物を思い出した気がします。 > > 似たような境遇にある人は、実は世界中に居るのだと思います。 > マミさんの疑問・不安への答えにはなって居ませんが、 > お赦し下さい、そして頑張りましょう。
|