タイトル | : マレーシアPR申請書類について | |
投稿日 | : 2009/06/19(Fri) 12:16 | |
投稿者 | : マレーシア人の妻 | |
ホスト名:115.132.49.33 |
今度、PRの申請をする者です。
申請必要書類の中に、申請者の国発行の結婚証明書(SALINAN SIJIL NIKAH @ SIJIL PENDAFTARAN PERKAHWINAN LUARNEGARA)と出生証明書(SALINAN SIJIL LAHIR DAN DOKUMEN PENGENALAN DIRI PEMOHON YANG DIKELUARKAN OLEH NEGARA ASAL PEMOHON)とありますが、日本の場合、これに当たるのは戸籍謄本だと把握しています。
オリジナルの戸籍謄本とそのコピーを提出すればよいのでしょうか?
イミグレの人が何の書類かわからないと思うので、日本大使館に謄本の英訳?マレー語訳?をお願いした方がよいのでしょうか(できるのかな?)
既に経験済みの方、情報を頂けると助かります。
よろしくお願いします。