お返事ありがとうございます。 私が使った電話は家の固定電話でした。 試しに今日、携帯電話から携帯電話用のアクセス番号を通してマレーシアにかけてみましたが、同じように繋がりませんでした・・・(泣) ひとつ訂正があります。 よくよくオペレーターの英語を聞いてみたら、「アジアにはかかりません」とは言っていませんでした。 正確には「service to this country on this area is not available at this morment]でした。 オペレーターが出て、暗証番号をいれて、残高も言われるのですが、電話番号をいれるとそう言われてしまいます。 引き続き、何かご存知の方いらっしゃいましたら教えてください。